BUDDHISM IN THE INDIAN SUBCONTINENT: AN ANALYSIS IN THE CONTEXT OF HISTORY AND ARCHAEOLOGY

Abstract [English]

This article explores the early development of Buddhism in India, with special emphasis on archaeological studies including ancient pillars, stupas and sculptures. Buddhism, founded by Siddhārtha Gautama or the Buddha, emerged in the sixth century BCE and rapidly spread throughout the Indian subcontinent. This article examines the factors behind its success, such as its adaptability to different cultural contexts, the important role of royal patronage – especially the gates of Emperor Ashoka and the establishment of monastic communities. The construction of stupas and other archaeological complexes also played an important role in the spread of the religion. Additionally, this article examines the contribution of artistic traditions such as the Gandhara, Mathura and Amaravati schools, which influenced Buddhist art and iconography.

The rise of Buddhism marks a transformative period in India's spiritual and cultural history, which influenced future religious movements and left a lasting impact on both Indian and global philosophical thought. In addition, this article highlights the significance of the development of Buddhist architecture and the interrelationship between Buddhism and other contemporary religious traditions, such as Jainism and early Hinduism. An analysis of the archaeological evidence attempts to shed light on the tangible legacy of early Buddhism, which reflects its lasting influence on art, culture and religious practices.

Abstract [Hindi]

यह लेख भारत में बौद्ध धर्म के प्रारंभिक विकास की पड़ताल करता है, जिसमें प्राचीन स्तंभों, स्तूपों और मूर्तियों सहित पुरातात्विक अध्ययन पर विशेष जोर दिया गया है। सिद्धार्थ गौतम या बुद्ध द्वारा स्थापित बौद्ध धर्म, छठी शताब्दी ईसा पूर्व में उभरा और तेजी से पूरे भारतीय उपमहाद्वीप में फैल गया। यह लेख इसकी सफलता के पीछे के कारकों की जांच करता है, जैसे विभिन्न सांस्कृतिक संदर्भों के लिए इसकी अनुकूलनशीलता, शाही संरक्षण की महत्वपूर्ण भूमिका - विशेष रूप से सम्राट अशोक द्वार और मठवासी समुदायों की स्थापना। स्तूपों और अन्य पुरातात्विक परिसरों के निर्माण ने भी धर्म के विस्तार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। इसके अतिरिक्त, यह लेख गांधार, मथुरा और अमरावती स्कूलों जैसी कलात्मक परंपराओं के योगदान की पड़ताल करता है, जिन्होंने बौद्ध कला और प्रतिमा विज्ञान को प्रभावित किया।
बौद्ध धर्म का उदय भारत के आध्यात्मिक और सांस्कृतिक इतिहास में एक परिवर्तनकारी अवधि का प्रतीक है, जिसने भविष्य के धार्मिक आंदोलनों को प्रभावित किया और भारतीय और वैश्विक दार्शनिक विचार दोनों पर एक स्थायी प्रभाव छोड़ा। इसके अलावा, यह लेख बौद्ध वास्तुकला के विकास के महत्व और बौद्ध धर्म और अन्य समकालीन धार्मिक परंपराओं, जैसे जैन धर्म और प्रारंभिक हिंदू धर्म के बीच परस्पर संबंध पर प्रकाश डालता है। पुरातात्विक साक्ष्यों का विश्लेषण प्रारंभिक बौद्ध धर्म की मूर्त विरासत पर प्रकाश डाल ने का प्रयास किया है, जो कला, संस्कृति और धार्मिक प्रथाओं पर इसके स्थायी प्रभाव को दर्शाता है।.